narya: Annie Lenox- Into the West

text úplne pochopí len ten kto ČÍTAL! Pána Prsteňov a Silmarillion

Lay down
Your sweet and weary head
The night is falling
You have come to journey´s end
Sleep now
And dream of the ones who came before
The are calling
From across the distant shore

Why do you weep?
What are these tears upon your face?
Soon you will see
All of your fears will pass away
Safe in my arms
You´re only sleeping

What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come to carry you home

And all will turn
to silver glass
a light on the water
all souls pass

Hope fades
into the world of night
through shadows falling
out of memory and time
don´t say
we have come now to the end
white shores are calling
you and I will meet again
and you´ll be here in my arms
just sleeping

what can you see
on the horizon?
why do the white gulls call?
across the sea
a pale moon rises
the ships have come to carry you home

and all will turn
to silver glass
a light of the water
grey ships pass
into the west

Na západ
polož si , svoju sladku , unavenú hlavu
padá noc
prišiel si na koniec cesty
teraz spi
a snívaj o tých čo prišli pred tebou,
volajú z druhého brehu ...

prečo plačeš?
čo tie slzy na tvojej tvári?
čoskoro uvidíš
všetky tvoje trápenia zmiznú
bezpečne v mojom objatí
len spíš.

čo vidíš?
na horizonte
prečo biele čajky volajú?
cez more
bledý mesiac vychádza
lode prišli, aby ta vzali domov

a všetko sa zmení
na strieborné sklo
svetlom vody
duše prechádzajú

nádej sa stráca
vo svete noci
cez padajúce tiene
preč od spomienok a času
nehovor
prišli sme teraz ku koncu
biele brehy volajú
ty a ja sa stretneme skoro
a budeš v mojom objatí
iba spat